|
¿Qué es un reportaje? Es una indagación. A diferencia de la crónica, cuyo
énfasis está en el cómo y en la descripción de una atmósfera, el reportaje es una indagación: una investigación
sustentada en datos provenientes de la realidad, de uno o varios declarantes que se identifican civilmente (es
decir, que dan su nombre) o de documentos.
El género periodístico que combina la información con las descripciones y las interpretaciones
de estilo literario es, para los redactores de El País, Libro de Estilo, el reportaje.
Para Máximo Simpson el reportaje es una narración informativa en la cual la anécdota, la noticia,
la crónica, la entrevista o la biografía están interrelacionadas con los factores estructurales, lo que permite explicar y
conferir significación a situaciones y acontecimientos; constituye, por ello, la investigación de un tema de interés
social en el que, con estructura y estilo periodístico, se proporcionan antecedentes, comparaciones y consecuencias, sobre
la base de una hipótesis de trabajo y de un marco de referencia teórico previamente establecido. (Revista mexicana de
ciencias políticas y sociales, núm. 86. Reportaje, objetividad y crítica social. El presente como historia. UNAM;
México, 1977.)
Según el escritor argentino, el reportaje se distingue por las siguientes características:
-
Representa una investigación.
-
Proporciona antecedentes, comparaciones y consecuencias.
-
Se refiere a una situación general de carácter social, aunque parta de un hecho particular.
-
Incluye análisis e interpretaciones.
-
Establece conclusiones.
Reportaje viene del francés reportage, es decir: del verbo reporter (llevar, trasladar).
El galicismo reportar es incorrecto e inaceptable en castellano cuando se utiliza en vez de informar. En sentido estricto
reportar significa proporcionar una cosa a alguien, beneficio o satisfacción, como cuando se dice: "Esta novela ha reportado
a Élmer Mendoza gran reconocimiento y muchas regalías". En castellano, pues, reportar quiere decir conseguir u obtener, pero
no informar, que sí es lo que significa el verbo reportare en latín.
En todo caso la acepción más simple de reportaje es que se trata de una información
periodística escrita luego de que el reportero ha hecho una encuesta o una investigación, ya sea porque fue testigo ocular
de los hechos o porque hizo entrevistas o recogió datos en documentos, por ejemplo sobre los mismos.
Según la concepción del periodista venezolano Eleazar Díaz Rangel, el reportaje es el género periodístico
más completo y más complejo: El más completo porque comprende, aunque no necesariamente, a todos los demás géneros
del periodismo informativo. En el reportaje hay noticia. Nace de una noticia para desarrollarla, profundizarla y analizarla;
puede emplear la reseña y la entrevista, y necesariamente tendrá que utilizar todas las formas del lenguaje, la narración,
la descripción, el diálogo y la exposición conceptual, juntas o algunas de ellas.
Los datos provienen de documentos, archivos, libros, personas que se identifican y dan su nombre para responsabilizarse
de sus declaraciones.
(Tomado del blog del autor, Periodismo escrito, en: http://periodismoimpreso.blogspot.com/2006/09/el-reportaje-en-la-prctica.html).
*Federico Campbell es un periodista y novelista tijuanense.
|
 |
|
